Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces lois ramenent
these laws restore health!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces lois ramenent les de la nature
these laws restore health!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traitements qui font appel aux sens. routines qui les ramenent à la réalité.
routines that pull them back to reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce recif a un acces facile vers les eaux profondes qui ramenent occasionellement des pelagiques vers ce site.
easy access to deep water occasionally brings pelagics to this site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un autre fumée. thérapies qui font appel aux sens. routines qui les ramenent à la réalité.
routines that pull them back to reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en grece les femmes ramenent a la maison trois quarts de ce que gagnent les hommes pour le meme travail.
in greece, women take home three-quarters of what men earn for the same work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus de 75 p. 100 des gens qui travaillent la-bas ` ramenent l’argent qu’ils y gagnent dans le sud.
over 75 per cent of the people who work up there bring the money back down south.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
´ ´ ´ il est evident que les horribles evenements des derniers jours ramenent a l’avant-plan la question des armes a feu et de la securite ` ` ` ´ ´ des citoyens.
obviously, the horrific events of the past few days bring the issue of guns and the safety of citizens to the forefront.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: