Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"la part de...
"la part de...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de la part de
from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
de la part de :
- c.a.p. of mechanics engine of planes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la part de marché
market share
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
de la part de ann.
from ann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la part de qui?
by whom?
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de la part de policiers
ill-treatment by police of civilians
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la part de tva baisse.
the share of vat is falling.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de la part de johnny !
de la part de johnny !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est inattendu de la part de
is out of character for
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... de la part de mes clients
a few words from my customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la part de l'utilisateur
from the user
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•27 % de la part de valeur
•10.5 million person-stays
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la part de la directrice générale
from the director general
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
réaction d'hostilité de la part de
backlash from
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la part de l'alberta est substantielle.
alberta's share is substantial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— de déni démocratique;
denial of democracy;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la part de l'exportation est d'environ 65%.
exports account for about 65 percent of sales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la conséquence de cette opération serait de ramener la part de nos exportations de marchandises allant aux États-unis de 87,4 p.
unfortunately, trade reconciliations are only performed for short time periods, and therefore we have no way of knowing what has happened to the transhipment rate over time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la détermination politique de la part de la communauté internationale peut ramener la paix en somalie également.
political will on the part of the international community can bring peace to somalia, too.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: