Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systeme d'appel telephonique
telephone dialling system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede d'appel telephonique
a telephone calling method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signalisation informatique d'appel telephonique
computer-based telephone call signaling
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif et procede pour appel telephonique
telephone call device and method thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
systeme d’enregistrement d’appel telephonique
telephone call recording system
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gestionnaire d'appel telephonique base sur internet
internet-based telephone call manager
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apport d'information concernant un appel telephonique
providing information relating to a telephone call
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de signalisation de la reception d'un appel telephonique sur un equipement terminal
device for signalling the receipt of a telephone call on a piece of terminal equipment
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appareil et procede pour accuse de reception d'appel personnalise
apparatus and method for personalized call acknowledgement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
recepteur d'appel selectif a reception d'appel sans intrusion
selective call receiver with non-intrusive message receipt
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de reception d'appels automatique
an automated paging device
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lunettes appropriees a la transmission et la reception d'appels telephoniques cellulaires
eyeglasses suitable for transmitting and receiving cellular telephone calls
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
procede et appareil destines a la reception et a l'acheminement souples et optimaux d'appels telephoniques
method and apparatus for flexible and optimal telephone call acceptance and routing
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
methode et dispositif facilitant l'acces au reseau ainsi que la reception et la facturation d'appels telephoniques
method and apparatus facilitating the placing, receiving, and billing of telephone calls
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acheminement automatique d'appels telephoniques entrants vers une pluralite de dispositifs de reception base sur l'identification de l'appelant
automatic routing of incoming telephone calls to a plurality of receiving devices based on caller identification
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gestionnaire d'appels telephoniques
telephone call manager
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting