Results for reconnait translation from French to English

reconnait
acknowledges that

reconnait :
recognises that

reconnait que
recognises that

reconnait que :
recognizes that:

reconnait que les régions septentrionales :
recognises that the northern regions:

la loi reconnait le droit de greve.
the right to strike is provided for in law.

tachomètre qui reconnait la direction de rotation
direction sensing tachometer

mais le rapport reconnait aussi les herbicides.
accordingly, one can infer that herbicide use might be restricted to treatments of invasive plants but the report fails to explicitly state that.

chance autant que destin, reconnait-il.
he recognizes it is as much luck as destiny.

on reconnait deux espèces pour le genre verticimonosporium.
two species are recognized in verticimonosporium.

au dos, on reconnait des traces d’écriture.
there are indistinguishable letter marks on the back.

elotuzumab reconnait uniquement la protéine slamf7 humaine.
elotuzumab only recognizes human slamf7 protein.

hybridome produisant un anticorps qui reconnait le vih-1
hybridoma producing antibody that recognizes hiv-1

on reconnait trois biotopes en fonction de la profondeur.
three depth-related biotopes are recognized.

on reconnait quatre groupes principaux dans chacune des lignées.
four major groups were recognized within each lineage.

19/1/01 la france reconnait le génocide arménien.
19/1/01 french recognize armenian genocide.

interface utilisateur graphique qui reconnait la présence des thèmes graphiques
theme aware graphical user interface

la caméra reconnait les cartes de jeux "via" des codes.
each of the nine fields, as well as most cards, are categorized by one of five elements.

ce massage peu connu, reconnait des effets positifs sur le corps.
this rmassage is relatively unknown but it recognizes positive effects on the body. by associating exercises of breathing it is made even more effective.

il reconnait qu'il importe de maintenir un caractère largement concessionnel.
it recognizes the importance cf maintaining this high degree of concessicnality of community aid.