From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remplacement du parc
fleet renewal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
remplacement du film
film replacement
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
remplacement du président :
replacement of the president :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 59
Quality:
remplacement du catalyseur
catalyst replacement
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:
remplacement du filtre.
oil and filter change maintenance chores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour cet examen, on a fait appel à un scénario prudent de croissance et de remplacement du parc.
in this review, a conservative growth and fleet replacement scenario was used.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mise à niveau de l’efficacité énergétique, mise à la casse ou remplacement du parc de véhicules.
vehicle fleet fuel efficiency upgrades, scrappage, and/or replacement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le remplacement du parc de camions moyens des forces canadiennes constitue un besoin urgent depuis déjà quelque temps.
the replacement of the canadian forces’ fleet of medium trucks has been a pressing need for some time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les traveaux prévoyaient également le remplacement du tablier de certains ponts. surveillance des activités quotidiennes du parc pour en mesurer les impacts environnementaux.
repairs also included some bridge deck replacements. monitoring of day to day park activities for environmental impact also took place.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce plan devrait comprendre un plan pour les rh, un plan détaillé pour l'informatique, un plan de gestion et de remplacement du parc automobile, etc.
this should include a hr plan, an informatics plan and blueprint, a fleet management and replacement plan, etc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a l’automne de l’année dernière, holtec a reçu la commande pour le remplacement du parc à grumes existant sur le site de karlino.
in autumn last year holtec received the order for replacement of the existing logyard in karlino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
´ ´ ` ´ les emissions de gaz a effet de serre— le remplacement du parc automobile du cabinet ´ par des vehicules hybrides
greenhouse gas emissions—replacement of cabinet fleet with hybrid vehicles
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de concert avec le projet d’avion de recherche et sauvetage, le présent projet permettra le remplacement du parc vieillissant de cc 130e/h des forces canadiennes.
in combination with the fixed wing search and rescue project, this project will replace the canadian forces’ aging cc 130e/h fleet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ˆ ´ ` ´ les emissions de gaz a effet de serre— ´ ´ le remplacement du parc automobile federal ´ par des vehicules hybrides
greenhouse gas emissions—replacement of cabinet fleet with hybrid vehicles
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la hausse a été partiellement contrebalancée par une meilleure efficacité énergétique du parc immobilier, par un temps plus clément et par le remplacement du mazout par le gaz naturel.
this was partially offset by energy efficiency improvements in building stock, warmer weather, and substitution of fuel oil by natural gas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
projet de système de véhicules de soutien moyen (svsm). le projet svsm porte sur le remplacement du parc actuel de véhicules logistiques moyens à roues (vlmr) de l'armée.
medium support vehicle system project the medium support vehicle system (msvs) project involves the replacement of the army's existing medium logistic vehicle wheeled (mlvw) fleet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: