Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la composition renferme
the dispensable includes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'adhésif renferme
the adhesive includes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'emballage renferme :
- the packaging includes:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il renferme aussi les
rda number: 98/001 related pr#:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il renferme des contradictions.
there are contradictions in it.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
que renferme ce bilan?
what does this record include?
Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la composition renferme essentiellement
the composition consists mainly of
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il renferme trois recommandations :
three recommendations are being raised:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
transistor a canal noye renferme
enclosed buried channel transistor
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
il renferme cinq grandes recommandations.
there are five main recommendations.
Last Update: 2010-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
l'espace renferme le moteur
the space contains the motor
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'église renferme ses reliques.
the church holds his relics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
principal renferme un convertisseur catalytique
has an auxiliary catalytic converter
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il renferme plusieurs autres dispositions.
there are a number of additional provisions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le volume i renferme 10 sections :
volume i has 10 sections:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'autre poignée renferme une pile.
the other handle contains a battery.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque tube renferme 30 comprimés pelliculés.
each tube contains 30 film-coated tablets.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le tableau ci-après renferme : a.
the table below provides: a. b. c.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication renferme quelques enseignements inquiétants.
the communication contains some worrying messages.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ce formulaire renferme l’information suivante :
data captured includes:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: