Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reparer servofrein
conducteur 3
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reparer moniteur pneus
repair tire monitor
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede pour reparer un rail
method of repairing a rail
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outil a reparer les fenetres
window repair tool
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
procede pour reparer une zone revetue
method of repairing a paved area
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
viii. responsabilite et obligation de reparer
viii. responsibility and liability
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareil permettant de reparer des canalisations
device for repairing pipelines
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
3) comment reparer ce qui va mal?
3) how can we fix it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clou permettant de reparer des fractures osseuses
fracture pin
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pensez-vous qu'on peut reparer ca?
do you think you can repair it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede permettant de reparer une piece moulee
method for repairing a casting
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prothese implantable servant a reparer des defauts herniaires
implantable prosthesis for repairing hernia defects
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
greffes servant a reparer des defauts osteo-cartilagineux
grafts for the repair of osteochondral defects
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
soupape a bille controlable facile a entretenir et a reparer
easily serviced and repaired inspectable ball valve
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
preparation a usage externe destinee a reparer les lesions cutanees
external preparation for curing damage to skin
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
modele lithographique a defaut d'espace repare
lithographic template having a repaired gap defect
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting