Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecoute et repete
listen and repeat
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'impose et se repete.
it imposes itself and repeats itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moteur a procede de combustion multiphase repete
an engine which operates repeatedly with a multi-stage combustion process
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pompe a chaleur avec circuit de rechauffement repete
heat pump with reheat circuit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
appareil de remplissage repete d'un recipient souple
apparatus for filling and refilling a flexible container
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identification automatique de materiel repete dans des signaux audio
automatic identfication of repeated material in audio signals
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
article de jeu a roulement lateral repete et procede de jeu
plural sided rolling game piece and method of play
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
synchronisateur d'echantillonnage repete de signaux a echantillonnage numerique
resampling synchronizer of digitally sampled signals
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
feuille d'etiquettes adaptee au passage repete par une imprimante
label sheet, suitable for repeatedly passing through a printer
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede permettant d'encourager l'achat repete de billets et billet
a method of encouraging repeat ticket purchase and a ticket
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
´ ´ ` ` je repete encore ce que je lis a la page 368 des de´bats du se´nat ´ ´ d’hier.
i will repeat again from the debates of the senate yesterday, at page 368.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devons cultiver le champ, planter les graines et les faire pousser, et repeter encore le meme cycle, pour que nous puissions continuellement semer et recolter aux differents moments.
we have to cultivate the field, sow the seeds and grow them, and again repeat the same cycle, so that we can continually sow and reap at the different times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proteines contenant des motifs repetes riches en leucine (lrr)
leucine-rich repeat (lrr) motif containing proteins
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: