Results for reposes toi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

reposes toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

alors reposes-toi.

English

so rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jjbrowny dors bien, reposes toi un peu.

English

jjbrowny sleep tight, take some rest.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

repose-toi.

English

take a rest.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et reposes-toi sur mon cœur, ma belle;

English

and rest your head upon my heart, gently;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors viens. alors reposes-toi. alors apprends.

English

so come. so rest. so learn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

repose-toi bien.

English

repose-toi bien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors repose toi !!!

English

alors repose toi !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

repose toi mon amour

English

rest easy love

Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose-toi, maintenant.

English

i have understood. rest, now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose toi bien ma chérie

English

based thee well

Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose toi princesse moi je dois partir

English

rest my dear i've got to go

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

digère ça et repose-toi un peu.

English

now let that sink in, and i'll let you rest a second.

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose toi bien et profite de tes vacances mon frere

English

you rest well and enjoy your vacation

Last Update: 2015-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose-toi un peu, d'accord ?

English

get some sleep, okay?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bisous et repose-toi !!!! tu le mérites.

English

bisous et repose-toi !!!! tu le mérites.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

r : changement d'adn. repose-toi plus.

English

a: changing dna. get more rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

assieds-toi et repose-toi pendant un moment.

English

sit down and rest for a while.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose-toi et prépare-toi à l'action.

English

rest and prepare for action.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose-toi mon amour, la vérité est là pour tous ceux qui la cherchent.

English

rest my love,truth is there for all who seek it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

“tue un turc et repose-toi” dit la mère de la blague.

English

“kill a turk and rest,” the mother says in the joke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,831,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK