Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
respectez-les.
please observe them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
respectez-les.»
comply with it''.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
respectez les autres
respect others
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les témoins.
be respectful of witnesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les animaux!
respect wildlife!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les lois françaises.
uphold the law!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les autres campeurs.
be respectful of your fellow campers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-respectez les règles du site
- stay within the site rules!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les instructions de votre
dispose of it as your doctor or pharmacist has instructed.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
respectez les différences et persistez.
respect these differences but remain persistent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• respectez les lois et les règlements.
4. to comply with legislation and regulations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les autorités frontalières américaines.
respect the job of usa border officials.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais, respectez les dispositions de la loi.
but obey the law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les étapes suivantes pour activer
please follow the steps below to activate your
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
respectez les désirs de votre parent.
respect your relative's wishes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les croyances religieuses d’autrui
respect the religious beliefs of others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respectez les pauses et les congés prévus.
respect commitment for regularly scheduled time off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
• respectez les limites de vitesse indiquées;
• obey posted speed limits;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dangereux - respectez les précautions d'emploi.
dangerous - respect the precautions for use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
respectez les rÈgles relatives aux marchandises dangereuses.
observe hazardous materials regulations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: