Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans les mots de janet
in janet's words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
romance est dans les mots.
romance is in words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les mots du syndicat :
in the union's words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les mots de antoinedesaintexupery? :
in the words of antoinedesaintexupery?:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les mots du professeur hogg :
in professor hogg's words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corriger majuscules et minuscules dans les mots
correct case in words
Last Update: 2013-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seule différence réside dans les mots.
the only difference is in the words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'abord, dans les mots de rowan:
first, in rowan’s words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouver les mots rapidement dans les mots mélangés.
find the words quickly in the scrambled words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les mots d'un chercheur de lectines :
in the words of one lectin researcher:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, dans les mots de busch et reinhardt :
thus, as busch and reinhardt put it:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les mots de la rectrice : « le père gilbert
in the words of the rector: “father gilbert is a man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les deux cas, le scc joue simplement avec les mots.
in both cases, the department is merely playing with words.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce déplacement est inscrit dans les mots (mtdx, mtdy).
this displacement is registered in the word (mtdx, mtdy).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les chansons, les mots vont habituellement avec le rythme.
in songs, the words usually match the rhythm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela veut dire la même chose, mais dans les mots de linda.
it means the same thing but in linda's words.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les champs mots, entrez les mots-clés à chercher.
enter the keywords you wish to search in the search boxes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par conséquent, cette intention doit se retrouver dans les mots).
that intention, therefore, is to be found in the words."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais il faut une réciprocité, non pas dans les mots mais dans les faits.
but we need reciprocity, reciprocity in deeds, not words.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de syllabes trouve-t-on dans les mots suivants:
how many syllables are in each of the following words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: