Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour l’aider dans la r...
to create the report, the commissioner...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activités comprises dans la r & d
(+) only r & d, because other included in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mutualisation des investissements dans la r & d
pooling of r&d investment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• accroissement des investissements dans la r-d
• increasing investment in r&d
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
promouvoir l'investissement dans la r-d .
promote investments in r&d .
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• promouvoir les investissements dans la r-d;
• promote investments in r&d;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
investissement des producteurs de ppp dans la r&d
investment of ppp producers in r&d
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
investissement dans la r&d (en % du pib)
r&d investment (% of gdp)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ressources humaines dans la r&d: les chercheurs
human resources in r&d: researchers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
insuffisances des investissements dans la r&d en europe
insufficient r&d investment in europe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• accroissement de l'investissement dans la r-d;
• increasing investment in r&d;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la belgique dans la r&d européenne projects search
belgium in eu r&d projects search
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a été établi par le juge callaghan dans la r. c.
a copy of the charter is found at annex a.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
investis dans la r&d partout dans le monde en 2009.
spent on r&d worldwide in 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- augmenter et améliorer l’investissement dans la r&d.
- increase and improve investment in r&d.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tendances des ventes, des prix et des dépenses dans la r-d
sales, prices and r&d trends
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aucun fond supplémentaire, aucun nouvel investissement dans la r-d.
there are no new dollars, no new investment in r and d. that simply is not good enough.
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l’environnement d’un organisme utilisé dans la r-d.
research and development organism into the environment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• sont obtenus des investissements du secteur privé dans la r-d;
• leveraging of private sector investments in r&d;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
investissements privés supplémentaires dans la r&d en moyenne: 30 milliards €
x 2 to 4 average: 3
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting