Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s'inquiéter pour
sweat
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'inquiéter pour des riens
sweat the small stuff
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'inquiéter pour quelque chose
sweat something
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque chose s'inquiéter pour ?
something to worry about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien à probablement s'inquiéter pour. ellen
probably nothing to worry about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien à s'inquiéter pour tant que vous avez '…
nothing to worry about as long as you have a ' ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas besoin de s'inquiéter pour la côte nord,
there’s no need to worry ‘bout the old north shore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les libéraux prétendent s'inquiéter pour nos enfants.
liberals pretend to care about our children.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais on peut s’inquiéter pour l’avenir
mais on peut s’inquiéter pour l’avenir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À ce titre, on peut s' inquiéter pour le consommateur.
this should cause us to be concerned for the consumer.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
elle a dit "laissez le monde s'inquiéter pour eux".
she said, "let the world worry about them".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle a dit s'inquiéter pour l'avenir des soins de santé.
she said that she was afraid of what was going to happen with health care.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc ils ne doivent pas s’inquiéter pour les autres.
therefore they do not have to worry too much about others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors il y a les médecines et les suppléments à s'inquiéter pour.
then there are the medicines and supplements to worry about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne devrais pas t'inquiéter pour des riens.
you shouldn't sweat the small stuff.
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la peur d'être un compagnon inférieure peut vous inquiéter pour un certain temps.
the fear for being an inferior companion can worry you for a while.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne laissait pas de l'inquiéter pour l'avenir.
it made him uneasy about the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juste ne pas s'inquiéter pour l'excédent arrosant comme toi d'autres orchidées.
just don't worry about over watering like you would other orchids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous ne devriez pas vous inquiéter pour des riens.
you shouldn't sweat the small stuff.
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@zhazi77 a atteint l'âge du mariage et commence à s'inquiéter pour son avenir :
@zhazi77 has reached marriage age and has started worrying about his future:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: