Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ségal — 1.
ségal — 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vincent ségal a activement participé au dernier album des blackalicious, tant pour des arrangements que pour des compositions.
vincent ségal has been deeply involved in the making of the new blackalicious album.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2000, il rencontre le producteur marc-antoine moreau qui le présente au violoncelliste vincent ségal.
in 2000, maalouf met producer marc-antoine moreau, who introduced him to the cellist vincent segal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrez la formation qui a vu se rencontrer vincent ségal et cyril atef pour la première fois, aux côtés de julien louraux, seb martel, eric lohrer et dj shalom.
discover the band that made vincent ségal and cyril atef meet for the first time, along with julien louraux, seb martel and dj shalom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetez un coup d'oeil aux remerciements : "vincent ségal, the funkiest cello player i've ever met".
have a look at the credits : "vincent ségal, the funkiest cello player i've ever met".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a saint-ségal, dans le parc naturel régional d’armorique, le musée des champs vous explique la mutation de l’agriculture bretonne.
at saint-ségal in the regional natural park of armorique the champs museum explains the changes of the breton agriculture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== biographie ==louis Émond fait son baccalauréat international au petit séminaire de québec où il bénéficie de l’enseignement de monique ségal et d’albert dallard.
== biography ==Émond was born in lévis, quebec, canada and earned his international baccalaureate at the petit séminaire in quebec city, where he studied under such teachers as monique ségal and albert dallard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le mystère paul – abraham ségal (france, belgique, grèce) europe libre – martin ledinsky (hongrie, france) republica, journal du peuple – ginette lavigne (france, portugal, belgique) ouvrières du monde - marie-france collard (belgique, france) de blin à moïse – sabine franel (france, suisse) playing with the devil – stefan schwietert (allemagne, suisse) la nuit algérienne – bernard-henri lévy, dimitri de clercq (france, belgique) the real mccoy – pekka lehto (finlande, suède, royaume-uni)
le mystère paul – abraham ségal (france, belgium, greece) europe libre – martin ledinsky (hungary, france) republica, journal du peuple – ginette lavigne (france, portugal, belgium) ouvrières du monde - marie-france collard (belgium, france) de blin à moïse – sabine franel (france, switzerland) playing with the devil – stefan schwietert (germany, switzerland) la nuit algérienne – bernard-henri lévy, dimitri de clercq (france, belgium) the real mccoy – pekka lehto (finland, sweden, united kingdom)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: