Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est une belle chose.
and it's a beautiful thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une belle chose.”
that’s such a beautiful thing.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une très belle chose".
it's a beautiful thing."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'amour est une belle chose
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
l'innocence est une belle chose.
innocence is a beautiful thing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en être conscient peut être une belle chose.
knowing this can be a beautiful thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le développement durable est une belle chose…
sustainable development is a beautiful thing...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gremoli: la réciprocité est une belle chose.
gremoli: reciprocity is a fine thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://t.co/dxzhwenm cette belle chose .
http://t.co/dxzhwenm that pretty thing .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la plus belle chose/ la chose la plus belle
the most beautiful thing
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
sa belle-sœur est une femme __ .
my father has __ blue eyes
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et elle demeurait avec sa belle-mère.
and she dwelt with her mother-in-law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa belle-soeur est une femme _
my father has __ blue eyes
Last Update: 2017-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sur les genoux de sa belle, sa tête.
on the knees of his beloved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa belle mère a un grand lapin vert.
his nice mother has a tall, green rabbit.
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un jour, sa belle-mère tomba malade.
one day peter’s mother-in-law got sick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne veut pas vivre avec sa belle-mère.
he doesn't want to live with his stepmother.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il la laisse donc mourir de sa belle mort.
that is why it is letting the industry die.
Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" swami, quelle belle chose c'est." j'ai dit.
“swami, what a nice thing it is.” i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne te laisse pas avoir par sa belle gueule.
don't be fooled by his good looks.
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: