Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es marie
you are separated
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok mais dit moi tu es marie ou des enfant
ok but told me you are married or child
Last Update: 2016-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et toi? tu es comment?
what about you? what are you like?
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et toi, tu es mon dieu.
you are my god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- et toi, tu es là pour quoi?
can you do that for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu es marie'
and very happy
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"et toi, tu es quoi pour elle ?"
"et toi, tu es quoi pour elle ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toi, tu es fou.
you are crazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi tu es dans quel pays
am from south africa dear
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi tu es où actuellement ? pays
أين أنت الآن؟ بلد
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais toi, tu es son ami,
and thou wouldst be his friend,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et toi, tu es un résident dans cette cité -
and you are free to live upon it, --
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
toi, tu es un assassin….
for you are an assassin."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis a toi tu es a moi
i'm yours, you're mine
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis à toi tu es à moi.
i'm yours you are mine.
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureux de toi tu es magnifique
je vous admire depuis que j’ai 6 ans je rêve de vous rencontrer un jour même si je sais qu’il y ai peu de chance mais je garde espoir
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi, tu n'es pas comme eux.
thou art not like man, untrue;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi tu es d'où je te comprend pas
i will send you my videos
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais toi, tu es le plus miséricordieux des miséricordieux»!
recall, when he cried to his lord: "behold, disease has struck me and you are the most merciful of those that are merciful."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est pas toi c'est toi tu es pas issa
what's your snap?
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: