Results for sahélien translation from French to English

ils travaillent pour le gouvernement israélien.
they are helping the israeli government.

le gouvernement israélien mâ a volé mon passeport.
the israeli government stole my passport.

le «tabou israélien» nâ existe plus.
the "israel taboo" is no more.

voici ce quâ il en est du point de vue israélien.
that is the israeli framing.

le chauffeur israélien est bloqué au milieu de la nuit et de nulle part.
the israeli driver is stranded in the middle of the night out of nowhere.

a demandé au gouvernement israélien de prendre des mesures significatives pour promouvoir ses droits dans les
and asked the israeli government to take significant measures to promote minority

boivin, aurélien, bourgeois, jean-marc table des matières
boivin, aurélien, bourgeois, jean-marc table of contents

câ est la principale raison qui est derrière le refus israélien du droit au retour.
that’s the major thing, which is behind the israeli refusal for the right of return.

cependant, le silence dâ obama quant à une mise en garde publique en dit long pour le premier ministre israélien benyamin netannyahou.
however, obama’s silence regarding a public warning speaks volumes to israeli prime minister benjamin netanyahu.

bbc: mais pensez-vous que le peuple israélien acceptera un jour votre argument?
bbc: do you think the israeli people will ever accept your argument?

câ est pourquoi, quand il voit un bébé palestinien, un soldat israélien ne voit pas un bébé, il voit un ennemi potentiel.
that is why a soldier when he sees a palestinian baby, he does not see a baby, he sees a potential enemy.

le siège israélien sur gaza, qui avait pour objectif de nous affaiblir, nous a rendu en réalité plus forts.
the israeli siege on gaza, which was intended to weaken us, in fact made us stronger.

aucun obstacle particulier n'empêche les investisseurs canadiens d'avoir accès au marché israélien.
there are no particular barriers faced by canadian investors in israel.