Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fleuve saint-laurent (1)
buster keaton (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saint-laurent, fleuve version anglaise de cet article
st lawrence river article also available en français and youth edition
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le fleuve saint-laurent
on the st.lawrence river
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
saint-laurent blanchissage royal cum fleuve st-laurent primaire
saint-laurent blanchissage royal muc st. lawrence river primary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
saint-laurent manufacture de bas gina cum fleuve st-laurent primaire
saint-laurent manufacture de bas gina muc st. lawrence river primary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le dragage du fleuve saint-laurent
dredging of st. lawrence
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la régénération du fleuve saint-laurent.
the message of the mighty river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lac ontario et fleuve saint-laurent:
lake ontario and the st. lawrence river:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
autre secteur fleuve saint-laurent (rivière saguenay)
another area st. lawrence river (saguenay river)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• fleuve saint-laurent : 3 060 kilomètres
• great bear lake, northwest territories: 31 400 square kilometres
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qualité des eaux du fleuve saint-laurent 1985–1990.
environnement canada, centre saint-laurent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrations de phosphore dans le fleuve saint-laurent
phosphorus levels in the st. lawrence river
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
région des grands lacs et des basses terres du saint-laurent — fleuve saint-laurent (ontario)
lawrence lowlands – st. lawrence river, ontario
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
23 septembre 1999 fleuve saint-laurent près de tadoussac.
upon exiting the saguenay river, the cruise ship norwegian sky ran hard aground on the Île rouge reef.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une partie du lit du fleuve saint-laurent comprenant :
part of the bed of the st. lawrence river comprising:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accueil > l'encyclopédie canadienne > géographie > rivières > saint-laurent, fleuve pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > geography > rivers > st lawrence river print version
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grands lacs, fleuve saint-laurent, côte est, côte ouest, arctique?
great lakes, st. lawrence river, east coast, west coast, arctic?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• le fleuve saint-laurent a environ 3100 km de longueur.
c the st. lawrence river is approximately 3100 km in length.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fleuve saint-laurent 4 Île d’anticosti 2 2 carleton 2 ba ie
4 anticosti island 2 2 carleton 2 ba ie
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accueil > secteurs préoccupants > fleuve saint-laurent table des matières
home > areas of concern > st. lawrence river table of contents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting