From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salicornia
salicornia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gracilaria salicornia
gracilaria salicornia
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
salicornia veneta pignatti & lausi
salicornia veneta pignatti & lausi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sel issu de l'espÈce salicornia et son procÉdÉ de fabrication
salicornia spp.-derived salt and its production process
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
composition destinee a traiter la leucemie myeloide et a renforcer l'immunite comprenant des extraits de salicornia herbacea
composition for treating myeloid leukemia and increasing immunity comprising salicornia herbacea extracts
atriplex prostrata, dormance et germination des graines, halophyte, salicornia europaea, dimorphisme des graines, zonage en marais salé.
atriplex prostrata, seed dormancy and germination, halophyte, salicornia europaea, seed dimorphism, salt marsh zonation.
après 1 an, deschampsia cespitosa, distichlis spicata, grindelia integrifolia, jaumea carnosa et salicornia virginica ont tous manifesté une plasticité morphométrique.
at the end of 1 year, deschampsia cespitosa, distichlis spicata, grindelia integrifolia, jaumea carnosa, and salicornia virginica all demonstrated morphometric plasticity.
l'invention porte sur l'amélioration de l'activité antituberculeuse d'une fraction active isolée à partir de salicornia brachiata
the present invention relates to enhancement of anti-tubercular activity of active fraction isolated from salicornia brachiata
les aînés des premières nations de champagne et aishihik, tagish gwitch'in et tlingit, relatent leur connaissance historique et ethnobotanique au sujet des espèces de salicornia côtières et intérieures.
elders from the champagne and aishihik, tagish, gwitch'in, and tlingit first nations report their ethnobotanical and historical knowledge about inland and coastal salicornia species.
cette caractéristique commune mais jusqu'ici inexpliquée, limite le développement de la végétation aux espèces tolérant le sel, telles que la salicornia maritima, le puccinellia phryganodes et le triglochlin maritimum.
this common, yet previously unexplained, feature restricts the vegetation development to salt-tolerant species such as salicornia maritima, puccinellia phryganodes, and triglochlin maritimum.
afin de déterminer si les limites de tolérance au stade germination du développement et les patrons annuels de germination affectent la distribution des plantes dans un marais salé intérieur, les auteurs ont évalué les patrons de germination des graines dimorphiques chez l'atriplex prostrata boucher ex dc. et le salicornia europaea l., dans des conditions de terrain et de laboratoire.
to determine whether or not tolerance limits at the germination stage of development and annual germination patterns affect plant distribution in an inland salt marsh, we assessed germination of dimorphic seeds for atriplex prostrata boucher ex dc. and salicornia europaea l. under field and laboratory conditions.