Results for salut grand maitre translation from French to English

le grand maitre avec le président václav havel
the grand master with the president václav havel

le grand maitre recoit le president polonais lech kaczyŃski
the grand master receives the polish president lech kaczyŃski

un vin de domaine, exceptionnel, de la main d’un grand maitre.
a single estate wine, exceptional, from the hands of a great master.

j'ai commencé mon boulot et je dis "Ô grand maitre seo" désormais
i have a little problem with gallery and seo

vous êtes un grand maitre qui se souvient de la simplicité du choix, du pouvoir du choix.
you are a great master who is remembering the simplicity of choice, of the power of choice.

il est considéré aujourd’hui comme le dernier grand maitre vivant de l’époque mao.
he is considered the last living grand master from the mao era.

salut, grand salut à kurtz, rouben, bauman et à tous les amis. ne vous découragez pas!
my very best regards to kurz, ruben, bauman, and all the other friends.

je connais un grand maitre qui il y a vingt ans était très fier de son succès et des revenus remportés dans les tournois.
i know a chess grandmaster who, 20 years ago, prided himself on his success at winning money in tournaments.

originaire de rome, il sera l’élève du grand maitre mantovani puis, à florence, il travaillera pour le célèbre peintre et céramiste ginori.
of roman origin, he was a pupil of the famous master mantovani, and later operated in florence for ginori, eminent painter and ceramist.

dans le cas contraire, la chine émergera probablement comme le grand maitre des eaux asiatiques, acquérant au passage un pouvoir de pression considérable sur le comportement de ses voisins.
otherwise, china is likely to emerge as the master of asia’s water taps, thereby acquiring tremendous leverage over its neighbors’ behavior.

au cœur des plus prestigieux vignobles, un grand maitre dans l’art de la géologie vous distillera ses enseignements, vous initiant aux mille et un secrets des terroirs bourguignons.
in the heart of the most prestigious vineyards, a grand master in the art of geology will disclose his teachings to you, initiating you to a thousand and one secrets about burgundy terroirs.

après avoir vivement remercié l’ordre de malte pour son engagement, ramirez lezcano a formellement invité le grand maitre à se rendre en visite au paraguay. article précédent
warmly thanking the order of malta for its generous commitment, ramirez lezcano invited the grand master to visit paraguay.

le 12 mars 1314, jacques de molay, grand maitre du temple, fut mis au bucher sur l'ile aux juifs, où il prononça des prophéties sur le roi et le pape et évoqua une rencontre prochaine avec dieu.
on 12 march 1314, jacques de molay, grand master of the temple, was brought to the stake on l'ile aux juifs, where, in the presence of the king, he thundered out prophecies about the king's and the pope's impending encounter with god. both philip the fair and pope clement v were to die that year - whether by the man of god or of man has never been established.

finearttv a suivi l’œuvre de bruce davidson dans la fondation hcb, symbole de l’œuvre du grand maitre, et ayant pour but de transmettre son esprit et ses idées fondamentales sur la photographie :
finearttv has followed the work of bruce davidson in the henri cartier-bresson foundation, and as true example of a great master, it has for its goal the transmission of his passion and his fundamental ideas on photography :

donnée au travers de son maitre elie. a la suite du fait de suivre à lie, le grand maitre, jusqu'à la fin, il reçut une double portion de son esprit.
as a result of following elijah, the great teacher, to the end, he received a double portion of his inspiration.

sasamori junzo, un pratiquant et haut gradé de kendo très connu, hérita du système à l'ère taishō.son fils, sasamori takemi est aujourd'hui le 16 grand maitre de l'école.
sasamori junzo (xvi headmaster), a well known and high ranking kendo practitioner, took over the preservation of the system in the taishō period and his son, sasamori takemi, is the xvii sōke (headmaster) of the system.

apres la guerre de 30 ans, les pèlerinages se multipliant, l´archevêque de prague et grand maitre jan bedřich valdštejn transforma la paroisse en prévôté, ce qui donna une impulsion à la construction d’une nouvelle église et d´une aire de pèlerinage.
after the thirty year’s war pilgrimages were booming and jan bedřich valdštejn, prague archbishop and grand master, promoted the local rectory to a provost’s place, which initiated the construction of a new church and a pilgrim’s area.

les grands maitres aborigènes d’australie et présentée au musée du quai branly du 9 octobre 2012 au 20 janvier 2013. cette pièce est reproduite en page 18 du livre le temps du rêve de la galerie yapa et également dans l’ouvrage de morteza esmaili notre histoire sacrée page 79. peinture à l’acrylique sur bois (composition – masonite board) 91 x 20 cm (partie haute du board et 17 cm partie basse) provenance :
the great masters aboriginal of australia and presented at the museum of the quai branly on october 9, 2012 to january 20, 2013. this piece is reproduced on page 18 of the book time to dream from the yapa gallery and also in the work of morteza esmaili our sacred history page 79. acrylic paint on wood (composition - masonite board) 91 x 20 cm (upper part of the board and 17 cm for lower part) from: