Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais avoir 126 ans
i'll live to 126
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais avoir un fils.
i'm going to have a son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salut, je vais bien et toi?
hello. i am well, and you?
Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais avoir un temps merveilleux
we are going to having a wonderful time
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut anabela, aujourd'hui, je vais avoir un jour de chance
hi anabela, today i am having a lucky day
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais devoir/je vais avoir à
i am going to have to
Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi je vais avoir besoin de vous
got to need you every night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais avoir une semaine très chargée.
i've got a very heavy week ahead.
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, je vais bien. ou es-tu ?hhhh
hello i'm fine where are you
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je passerai sur toi/ je vais avoir sur vous
i will get over you
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, je viens d’avoir une idée de dernière minute.
salut, je viens d’avoir une idée de dernière minute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par contre, je vais avoir une surprise pour toi.
i just have a suggestion for you guys, the defense are doing too many points compared to real nhl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, je m'appele leo
hi my name is leo
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut je m'appelle kaylin
see you later
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, je m'appelle caroline
hi, i'm caroline
Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salut, je m'appelle jayden.
how old are u im 11
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, je vais avoir un projet rock et un projet chrétien.
yes, i will have a rock project and a christian project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais avoir une longue discussion avec nos porte-parole.
i am going to have a long talk with our critics.
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: