Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour votre enfant
for your child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a : votre enfant
to: your child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aider votre enfant
give your child help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• allaitez votre enfant
• make family time active time
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sans votre reconnaissance
without your acknowledgement
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans votre aide ils sont impuissants.
without your cooperation they are powerless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans votre aide, ils ne sont rien.
without your assistance, they are nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour votre enfants
for your children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ne peuvent réussir sans votre aide.
they cannot succeed without your assistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans votre collaboration nous ne saurions pas là.
these have been recently implemented and retrieval is much faster on all three campuses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'y arriverai pas sans votre aide!
i will not arrive there without your assistance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci n'est jamais fait sans votre consentement.
this is never done without your knowledge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais nous ne pouvons le faire sans votre aide.
but we canâ t do it without your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrement dit, ne partez pas sans votre certificat.
don't leave home without your licence.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne prendrons aucune mesure sans votre assentiment.
we will not take any action without your concurrence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos réponses ne seront pas partagées sans votre permission.
your answers will not be shared without your permission.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’un de vos données personnelles sans votre consentement.
any of your pii without your consent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune information ne sera distribuée sans votre consentement explicite.
theory only theory and practice
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, la banque peut ouvrir le compte sans votre nas.
any account, however, can be opened without your sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aucune transmission à tiers n'aura lieu sans votre consentement.
we do not pass your data on to third parties without your consent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: