Results for sasir translation from French to English

en l'absence de réponses satisfaisantes de l'italie et de la grèce dans les deux mois suivant la réception des avis motivés, la commission peut décider de sasir la cour de justice européenne.
in the absence of satisfactory replies from italy and greece within the two months following receipt of the reasoned opinions, the commission may decide to refer the cases to the european court of justice.

m. vasco cal, président de la section des affaires sociales, regrette que la commission n'ait pas jugé opportun de sasir le comité d'une demande d'avis sur cet important rapport et explique qu'en conséquence, le bureau de la section a proposé l'élaboration d'un avis d'initiative.
the chairman of the social section, mr vasco cal, explained his disappointment that the commission had not deemed it appropriate to request a committee opinion on this important report, and how the section bureau had therefore proposed the drawing-up of an own-initiative opinion.