Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
savez-vous qui?
do you know who ?
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous qui il est ?
do you know who he is?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez vous...?
did you know...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
savez-vous qui c'est ?
do you know who he is?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous comment ça marche ? moi je ne sais pas.
and yet you enjoy the benefits off it. do you know how it works? i don't know how it works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous qui est le père?
do you know who the father is?
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous que...
do you know that...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le savez-vous?
did you know that?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous qui est rie miyazawa ?
do you know who rie miyazawa is?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous comment
do you know how to
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
savez-vous combien?
do you happen to know how much?
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
savez-vous qui je suis ? : : drôle
do you know who i am? :: funny
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous qui a pris l'appel ?
do you know who took the call?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous qui tient de tels arguments?
do you know who else uses this argument?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-- savez-vous qui j'ai rencontré ici?
"do you know whom i have encountered here?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
savez-vous qui est le réalisateur de ce film?
do you know who directed it?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
et vous, savez-vous qui cultive vos légumes?
and you, do you know who grows your vegetables?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- mais savez-vous... savez-vous qui je suis?
"but do you--do you know who i am?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
savez-vous qui a dit cela, monsieur le président?
do you know who said that, mr. speaker?
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous qui a occasionné cette dépense-là?
do you know what precipitated those specific expenses?
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: