Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donner des informations sur:
please provide information on:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
donner des informations exactes
sharing correct information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donner des informations statistiques.
please provide statistical information.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
donner des informations indiquant:
12. please provide information on:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
46. donner des informations sur:
46. provide information on:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
donner des informations à jour sur:
6. please provide updated information on:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
donner des informations sur les jumelages
to keep informed about the twin towns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je vous donner des informations?
can i give you information?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donner des informations actualisées concernant:
3. please provide updated information concerning:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si possible donner des informations quantitatives.
if feasible, provide indication of volume.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des informations et données.
night news, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À ce sujet, donner des informations sur:
in this respect, please provide information on:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. donner des informations autant que possible
2. give as much information as possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donner des informations sur les points suivants:
please provide information on:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(veuillez donner des informations le cas échéant):
(please provide information where appropriate): _
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dans l’affirmative, veuillez donner des informations détaillées.
if so, please provide details.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vise à donner des informations et des explications sur ce qui suit. a) politique :
it should be read for information or explanations regarding: a) policy:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei : ok, laissez-moi vous donner des informations et ensuite nous parlerons un peu plus.
ei: ok, let's talk ... let me give you some of the information and then we'll talk some more.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. diffusion des données, des informations et des connaissances
3. dissemination of data, information and knowledge
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base des données des informations générales
general information database
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: