Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
•se est stimulŽe.
this residue, including roots, becomes part of the soil organic matter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
se est administrée et
the se sha i i be managed and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se est en liquidation.
(e) deleted; f) the fact that the se is in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la se est régie:
an se shall be governed:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
se n'est pas correct
file a complaint
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la se est commerciale quel que
se shall be a commercial
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
installation se est bien passé.
installation went smoothly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la se est une société dont le
the capital of the se shall be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il se est avéré être faux.
but it turned out to be wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalement, il se est livré roi.
eventually gave himself king.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la se est soumise aux dispositions du
in respect of insolvency and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il se est avéré être tout sauf cela.
it turned out to be anything but this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le siège de la se est fixé au lieu
the registered office of an se shall
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se est immatriculée conformément à l'article
(a) the name of the se, preceded or followed by the initials "se" unless those initals already form part of the name;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il se est battu avec helvètes et suèves.
he fought with helvetii and suevi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toute façon, dieu se est la gloire.
either way, god get’s the glory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le capital de la se est exprimé en euros.
the capital of an se shall be expressed in euro.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu crois qu'il se l'est tapée?
do you think he's had it off with her?
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un symbole se est en général une valeur complexe.
a symbol se is generally a complex value.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment cela se est passé? assez bien, en fait.
how did that work out? quite well, actually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: