Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le poulet pourra se griller avec un glaçage ou un simple saupoudrage de sel, selon les goûts.
the chicken can be grilled with a glaze or a sprinkling of salt, whichever you prefer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grille avec ventilation perfectionnée
improved ventilating grid
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
et la grille, avec des moyens
and the grid, is provided with means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gril avec une brochette à viande motorisée
grill with a motor driven meat stick
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
grille avec systeme pour decharger les cendres
grate with means for discharging of ash
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
nettoyer régulièrement les grilles avec un aspirateur.
regularly clean the grids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grille avec dispositif de refroidissement et procede de refroidissement
grate with cooling device and cooling process
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
interpolation radiale de donnees en grille avec ligne de base nulle
null-line based radial interpolation of gridded data
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
tube d'amplification a grille avec barreaux de largeur variable
grid amplification tube with varying width bars
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
circuit de commande de grille avec fonction marche/arret programmee
gate control circuit with soft start/stop function
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
et formant les lignes d'une grille, avec des espaces intermédiaires
and designed as lattice lines and having intermediate spaces
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
polarimÈtres d'imagerie À micro-grille avec reconstruction de domaine frÉquentiel
microgrid imaging polarimeters with frequency domain reconstruction
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
remplacement de grille avec reformation de l'oxyde supÉrieur pour amÉliorer celui-ci
gate replacement with top oxide regrowth for the top oxide improvement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.