Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se prendre
grab
Last Update: 2018-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
difficile de ne pas se prendre au jeu.
hard to resist to the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se prendre en main
to get one's act together
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
les internautes pourront également se prendre au jeu.
internet users can also get involved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
même les acteurs se sont laissés prendre au jeu. »
even the actors were caught up in the intensity of it all."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se prendre un râteau
to swing and miss
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le parlement doit se prendre au sérieux.
parliament must take itself seriously.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
mais très vite, elle se laisse prendre au jeu, et se(...)
mais très vite, elle se laisse prendre au jeu, et se(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: