Results for selar translation from French to English

selar
selar

selar lavagem
seal wash

selar crumenophthalmus big-eye scad
scomberoides (= chorinemus) spp.

selar pt 4274 pet dupont canada inc.
08/09/06 in principle permaclear pet 61804 pet wellman inc.

le pa est une pa amorphe de type selar pa 3426.
the pa is an amorphous pa of selar pa 3426 type.

cette résine est commercialisée par du pont de nemours sous la dénomination selar® pa.
this resin is sold by du pont de nemours under the name selar® pa.

de préférence cette dernière couche est un polyamide de type pa amorphe ; par exemple, selar pa 3426 ou grivory g21.
this latter layer is preferably a polyamide of amorphous pa type; for example, selar pa 3426 or grivory g21.

selar crumenophthalmus selaroides leptolepis carangidae formio niger torpedo scad queenfishes bigeye scad yellowstripe scad carangids n.e.i. black pomfret
trachinotus spp.

cathéter selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le ballonnet est formé d'une couche de base de polyéthylène téréphtalate, avec une couche de selar disposée de chaque côté de la couche de base.
a catheter according to claim 1 or 2 characterised in that the balloon is formed of a base layer of polyethylene terephthalate with a layer of selar disposed on either side of the base layer.

cette invention concerne un ballonnet médical et un cathéter comprenant ce ballonnet (8), ainsi qu'un système permettant de fixer le ballonnet (8) sur le tuyau du cathéter; un procédé de fabrication du ballonnet est également décrit. le système de fixation forme un raccord (10, 11) et comporte une pluralité de couches co-étriées et produites par co-extrusion réalisées dans différents matériaux polymères (8a, 8b, 20a, 20b) dont un au moins forme une couche structurelle de base (8b, 20b) et dont l'autre (8a, 20a) est constitué de polyéthylène et de copolymères de polyéthylène ou de 'selar'. la couche structurelle de base est plus épaisse que l'autre couche. le système de fixation peut être le ballon lui-même ou bien un manchon (20a, 20b) qui, dans les deux cas, est thermosoudé sur le tuyau du cathéter (3). quel que soit le système de fixation utilisé le diamètre du cathéter au niveau du raccord (10, 11) est sensiblement identique à celui du tuyau.
a medical balloon and a catheter utilizing the balloon (8) and a mechanism to attach the balloon (8) to the catheter tube, and method of making the balloon. the attachment mechanism forms a joint (10, 11) and comprises a plurality of co-extruded and coextensive layers of different polymeric materials (8a, 8b, 20a, 20b) at least one of which is a base structural layer (8b, 20b) and the other of which (8a, 20a) is formed of polyethylene and copolymers thereof or of selar. the base structural layer is thicker than the other layer. the attachment mechanism can be the balloon itself or it can be a sleeve (20a, 20b), either of which is heat sealed to the catheter tube (3). in either case, the diameter of the catheter at the joint (10, 11) is substantially the same as the tube.