Results for sensei translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

sensei

English

sensai

Last Update: 2013-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(sensei)

English

(donnie)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sensei!!!! your back?!

English

coffe cup drummer!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

se souvenir de sensei

English

remembering sensei

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

que pensez-vous de cela, sensei ?

English

what do you think about that, sensei?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sensei, merci beaucoup pour cette interview.

English

sensei, thank you very much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bow officiellement à sensei quand il a terminé.

English

bow formally to sensei when he has finished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais les sensei ne semblent pas être tellement impressionnés...

English

but the sensei don’t seem to be that impressed...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nishioka sensei s’est éteint le 8 février 2014

English

report nishioka sensei passed away on 8 february 2014

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comment dit-on «kiai!» en français, sensei kim ?

English

how do you say "kiai!" in english, sensei kim?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cliquez ici si vous souhaitez envoyer un courriel à sensei john.

English

click here if you would like to e-mail sensei john.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

emotion des retrouvailles avec sensei ogura, une fidélité de 33 ans.

English

emotion of the meeting again with sensei ogura, fidelity for 33 years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

1995: il rencontre pour la première fois nishioka sensei aux pays bas.

English

1995: met nishioka sensei for the first time in the netherlands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sensei amber murphy a commencé à étudier les arts martiaux à 16 ans.

English

sensei amber murphy started studying martial arts when she was 16.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

4. quelles étaient vos motivations pour aller travailler avec saito sensei?

English

4. you decided to study with saito sensei, what were your motivations?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"thank you very much sensei!!" matashi replied and left the staff room.

English

thank you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

au cours de la classe, quand le sensei montre une technique pour la pratique.

English

during class, when sensei demonstrates a technique for practice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

16 - 20 : vous rencontrez un sensei (+2/+1 dans un art martial)

English

16 - 20 : find sensei (+2/+1 to a martial art)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en 1987, il rejoint yamada sensei au new york aïkikai sur invitation de celui-ci.

English

starting in 1988, he resided in new york city where he co-instructed with yoshimitsu yamada at the new york aikikai.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comme l'a souligné kees sensei: «il est essentiel de connaître ces techniques.

English

as kees sensei pointed out: "it's essential to know these techniques.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,345,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK