Results for sensibiliser les gens à la pollution translation from French to English

sa détermination à sensibiliser les gens à la violence faite
her determination to create awareness about violence

nous voulons sensibiliser les gens à ce programme.
we want people to know about this program."

• sensibiliser les gens à la télésanté grâce à l'éducation.
• build awareness of telehealth through education.

mme dini dit qu’elle voulait sensibiliser les gens à la résolution 1325.
"i wanted to create awareness about resolution 1325.

cela aide aussi à sensibiliser les gens à votre maladie.
talking about what you're experiencing to friends is usually found to be helpful and also helps to increase awareness of the condition.

initiatives culturelles programmes destinés à sensibiliser les gens à la culture autochtone.
cultural initiatives programs aimed at providing awareness surrounding aboriginal culture.

• sensibiliser les gens aux effets du racisme;
• heighten the awareness of the effects of racism;

ils profitent de ces tournées pour sensibiliser les gens.
they use these tours to build public awareness.

• livrer des discours afin de sensibiliser les gens;
• assuming speaking engagements to raise awareness of issues;

l'objectif est de sensibiliser les gens à ce concept extrêmement important.
the aim is to get over to the people that this is a vitally important matter.

◦ de mieux sensibiliser les gens aux activités commerciales;
◦ raising commercial awareness;

sensibiliser les gens aux aspects positifs de l'industrie.
improve awareness about the positive aspects of the industry.

mieux sensibiliser les gens aux questions et possibilités de financement.
for additional details, please refer to http://www.tbs-sct.gc.ca/rma/eppi-ibdrp/coll_res/coll_res_e.htm

les gens la connaissent et la Ça y est !
people recognize it and our product has got its own ask for it.

nous devons sensibiliser les gens et le message politique doit passer aussi.
we must raise awareness about this, and the political message has to go through as well.

les gens, la culture et les attitudes objectif :
people, culture and attitudes objective:

comment allez-vous sensibiliser les gens et échanger des renseignements importants?
how are you going to build awareness and share important information?

il faut générer chez les gens la confiance en toi. »
he has to instil self-confidence in us." 4.3.2 support a) in risks:

• 83 % assurer le renouvellement culturel et sensibiliser les gens aux communautés autochtones.
• 83% cultural renewal and awareness for the aboriginal community

investir dans les gens, la découverte et l'innovation 2.
investing in people 2.