Results for serions translation from French to English

nous serions
have we got?

nous serions...
we would be-

nous ne serions pas
we were not going past

nous serions dehors.
we would be outside.

nous serions propres!
we should have been in a fine fix!"

nous ne nous pas serions
have we got the picture ?

nous serions plus satisfaits.
we would feel better in ourselves.

nous serions trop ambitieux?
too ambitious?

nous serions l'infini"
we would be the infinite one"

nous en serions très heureux.
we would be very pleased.

nous lui en serions reconnaissants!
that is something we would appreciate!

comment serions-nous crédibles?
long live the europe of culture, of all cultures!

nous serions de vraies girouettes.
we would be twisting in the wind.

nous nous serions si bien entendus!
"we might understand each other so well."

(…) nous serions entrés en syrie.
(…) we would have entered syria.

nous serions alors cinq ans plus tard.
we would then be five years down the line.

car là aussi, nous serions perdants.
that way we lose as well.

nous serions alors vraiment injustes.»
indeed (if we did so), we should be zalimun (wrong-doers)."

nous serions a pangbourne vers cinq heures.
we should be in at pangbourne by five.

fl : nous serions certainement d'accord.
we would certainly agree.