Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amore mio (1)
amaazing (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti amo amore mio
ti amo amore mio
Last Update: 2012-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
fino a domani amore mio
until tomorrow my love
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri amore mio!!!!
mtv : che amarezza!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
()italia, amore mio!, histoire, politique, culture,
()italia, amore mio, politics, history, culture,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma non nel dirmi amore mio. mais pas s'il me disait mon amour."
ma non nel dirmi amore mio. but not in saying to me "my love."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
correspondant à la page d'accueil du site soc. amore mio s.a.s.-.
corresponding to the homepage of the site soc. amore mio s.a.s.-.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le label « amore mio » évoque l'amour et la passion avec lesquelles ce phalaenopsis est cultivé.
the label "amore mio" represents the love and the passion with which this phalaenopsis is raised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en notre qualité de producteur d’orchidées amore mio, nous souhaitons nous aussi contribuer à la préservation de notre planète.
as the producer of amore mio orchids, we also wish to contribute to a more environmentally friendly world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais notre objectif prioritaire est surtout de vous donner le plaisir de découvrir l’une de nos belles orchidées amore mio dont les magnifiques coloris embelliront votre maison .
our primary goal, however, is to brighten up your mood and your house with one of our colourful amore mio orchids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis la fin des années quatre-vingt-dix amore mio pratique des croisières d’instruction marine avec à bord les élèves de la sta-i de gênes.
since the late 1990s, she has been used as a training vessel by the sta-i in genoa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== filmographie ===== comme acteur de cinéma ===* 1964 : "l'Évangile selon saint matthieu"* 1966 : "des oiseaux, petits et gros"* 1967 : "requiescant"* 1967 : "les sorcières"* 1967 : "capriccio all'italiana"* 1968 : "Œdipe roi"* 1968 : "théorème"* 1969 : "porcherie"* 1969 : "la contestation"* 1970 : "ostia"* 1971 : "le décaméron* 1971 : "" de sergio corbucci* 1972 : "storia di fifa e di coltello - er seguito del più"* 1972 : "il maschio ruspante"* 1972 : "les contes de canterbury"* 1973 : "la tosca"* 1973 : "storie scellerate"* 1974 : "il lumacone"* 1974 : "appassionata"* 1974 : "amore mio, non farmi male"* 1974 : "les mille et une nuits"* 1975 : "pasqualino cammrata... capitano di fregata"* 1975 : "frankestein all'italiana"* 1975 : "qui comincia l'avventura"* 1976 : "l'agnese va a morire"* 1977 : "spogliamoci, così senza pudore"* 1978 : "casotto"* 1979 : "la liceale seduce i professori"* 1979 : "buone notizie"* 1979 : "le manteau d'astrakan" ("il cappotto di astrakan") de marco vicario* 1980 : "maschio.. femmina... fiore... frutto"* 1981 : "il minestrone"* 1982 : "il conte tacchia" de sergio corbucci* 1986 : "occhei, occhei"* 1987 : "momo"* 1987 : "animali metropolitani"* 1996 : "le rose blu"* 1995 :* 1997 : "i mali randagi"* 1997 : "cinématon" #1824* 2007 : "béton armé" ("cemento armato") de marco martani : pompo* 2014 : "pasolini"=== acteur pour la télévision ===* 1975 : "le avventure di calandrino e buffalmaco"* 1979 : "addavenì quel giorno e quella notte"* 1985 : "sogni e bisogni"* 1988 : "l'altro enigma"* 1989 : "la romana"* 1995 : "il vigile urbano"* 1997 : "l'avvocato porta"* 2000 : "la banda"* 2004 : "vite a prendere"== notes et références ==== liens externes ==
==selected filmography=====film===*"il vangelo secondo matteo" ("the gospel according to st. matthew", 1964) (pasolini)*"uccellacci e uccellini" ("the hawks and the sparrows", 1966) (pasolini)*"requiescant" (1967)*"le streghe" (1967) (pasolini)*"capriccio all'italiana" (1967) (pasolini)*"edipo re" ("oedipus rex", 1967) (pasolini)*"caprice italian style" (1968)*"teorema" ("theorem", 1968) (pasolini)*"porcile" ("pigsty", 1969) (pasolini)*"amore e rabbia" (1969) (pasolini)*"ostia" (1970)*"il decameron" ("the decameron", 1971) (pasolini)*"er più - storia d'maore e di coltello" (1971)*"storia di fifa e di coltello - er seguito del più" (1972)*"il maschio ruspante" (1972)*"i racconti di canterbury" ("the canterbury tales", 1972) (pasolini)*"la tosca" (1973)*"storie scellerate" (1973)*"il lumacone" (1974)*"appassionata" (1974)*"amore mio, non farmi male" (1974)*"unbelievable adventures of italians in russia" (1974)*"il fiore delle mille e una notte" ("a thousand and one nights"/"arabian nights", 1974) (pasolini)*"pasqualino cammarata... capitano di fregata" (1975)*"frankenstein all'italiana" (1975)*"qui comincia l'avventura" (1975)*"il vizio ha le calze nere" (1975)*"prendimi, straziami che brucio di passione" (1975)*"l'agnese va a morire" (1976)*"amore all'arrabbiata" (1976)*"spogliamoci, così senza pudor" (1976)*"no alla violenza" (1977)*"casotto" (1977)*"malabestia" (1978)*"la liceale seduce i professori" (1979)*"buone notizie" (1979)*"maschio.. femmina... fiore... frutto" (1980)*"il cappotto di astrakan" (1980)*"a zsarnok szíve, avagy boccaccio magyarországon" ("the tyrant's heart", 1981)*"il minestrone" (1981)*"il conte tacchia" (1982)*"marie ward" (1985)*"occhei, occhei" (1986)*"momo" (1987)*"animali metropolitani" (1987)*"le rose blu" (1996)*"la ragazza del metrò" (1989)*"l'anno prossimo vado a letto alle dieci" (1995)*"i magi randagi" (1996)*"cinématon" #1824 (1997)*"una vita non violenta" (1999)*"uno su due" (2006)===television===*"le avventure di calandrino e buffalmaco" (1975) - mini-series*"addavenì quel giorno e quella notte" (1979)*"sogni e bisogni" (1985) - mini-series*"l'altro enigma" (1988) - mini-series*"la romana" (1989)*"il vigile urbano" (1995) - series*"l'avvocato porta" (1997) - mini-series*"la banda" (2000)*"vite a prendere" (2004)==sources====external links==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting