MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: si c'est le cas ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Si c'est le cas...

English

If they are-

Last Update: 2016-07-30
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si c'est le cas:

English

If this is the case:

Last Update: 2016-07-30
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C' est le cas.

English

That is the case.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Europarl

French

C' est déjà le cas.

English

That is already the case.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si c' est le cas, tant mieux.

English

If it does, so much the better.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C’ est déjà le cas.

English

It has done so already.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C' est le cas maintenant.

English

This is the case now.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C' est malheureusement le cas.

English

Unfortunately, that is the case.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C' est fréquemment le cas.

English

Frequently we find that is the case.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C' est effectivement le cas.

English

That is indeed the case.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C' est incontestablement le cas.

English

That is undoubtedly true.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si c' est le cas, je voterai pour.

English

If this is the case then I will vote in favour.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C’ est toujours le cas.

English

This is still the case.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C' est le cas aujourd'hui.

English

Today is one of them.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si c' est le cas, dans quelle mesure?

English

If so, how high is it on the agenda?

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si c' est le cas, ils connaîtront la réussite.

English

If they follow his advice then they will make a success of it.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si c' est le cas, pourquoi changer de nom?

English

Well, if that is the case, why change the name?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

Si c' est le cas, son statut doit être défini.

English

If they do, then their status needs to be defined.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si c’ est le cas, nous la soutiendrons totalement.

English

If the Council does not want to pay, it must tell us where it will make cuts.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Si c'est le cas, veuillez donner des précisions.

English

If yes, please give details.

Last Update: 2016-07-30
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: notrufsystem (German>Russian) | sic parvis magna (Latin>Portuguese) | côte (Portuguese>French) | moaned (English>Greek) | relativering (Dutch>English) | which would impose excise but it is not (English>Italian) | renum (Latin>English) | iniya pirantha naal vazhthukkal (English>Tamil) | bitter means (English>Tagalog) | liikenneinfrastruktuuri (Finnish>Spanish) | nagdabog in english (Tagalog>English) | tornen temps de carrer, tornen temps de guerra (Catalan>Spanish) | bestuurskrachtige (Dutch>French) | foto memek anak smp (Indonesian>Javanese) | i am not led; i lead (Latin>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK