Results for si seul translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

si seul

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

7. si seul

English

7. exit wounds

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis si seul

English

i am so lonely

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me sens si seul

English

dedicated to the one i love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me sens si seul seul

English

i feel so alone

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

2. je me sens si seul

English

2. adieu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est si seul habituellement!

English

he is so alone usually!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"pas si seul au monde"

English

"not so alone..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me sens si seul senssi

English

what can i do for you dear

Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis si seul sur mon chemin

English

i'm so alone on my way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

marchand de sable, je suis si seul

English

mister sandman, i'm so alone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il se sent si seul qu'il passe

English

how it feels to be a mother in this

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me sens si seul, sans personne pour me réchauffer

English

i feel so forlorn, with nobody to keep me warm

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si seul l'audimat doit commander le contenu de

English

in this connection, there is some doubt as to whether this will actually be the case.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme si seul le sublime était capable de justifier homo.

English

as if the sublime alone was capable of justifying homo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis un ange brisé si seul/je suis si seul ange brisé

English

i am so lonely broken angel

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est comme si seul nixon pouvait aller en chine.

English

only nixon could go to china.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si seul le financement par emprunt est accessible, il y aura sous-investissement.

English

if only debt finance is feasible, there will be underinvestment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me sens si seul en ce moment et je n'ai pas si vous vous souciez ou pas

English

i just feel so alone right now and i don't if you care or not

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n'a pas été décidé si seul le poids net devait figurer sur chaque lot.

English

it was not decided whether the net weight only should be indicated for each lot.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les hommes ont plus tendance à fumer que les femmes si seul leur père fume (y3).

English

males are more likely to smoke than females if only the father smokes (y3).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,544,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK