Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu as peur.
tu as peur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu as…
if you are lucky, you’ll end up wet, and…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu as peur ?
- are you afraid ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu as quelque
if you have any
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as ce courage, moi aussi…
if you have the courage, so do i…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si tu as tort ?
what if you're wrong?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il se demande si tu as peur des serpents.
he wonders if you are afraid of snakes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as répondu oui :
if yes:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- tu as peur, planchet?
"you are afraid, planchet?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(si tu as le temps…)
(si tu as le temps…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu m'as tant donné
you have given me so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linguistique si tu as des problèmes.
there is a sample letter in the language aid if you run into a problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laeti : si, tu as raison.
laeti : si, tu as raison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il dit: si, tu as ri!
he said, "no, but you did laugh."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est ce que tu as peur de quelque chose
small spaces
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "tu as peur"
other ways to say "kitchen"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appelle moi si tu as besoin d'un ami
call me if you need a friend
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vérifie ensuite si tu as la bonne réponse.
if not, see what you learned. 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment savoir si tu as contracté la syphilis?
how can you tell if you have it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as soif, tu as besioin d'un couteau
quand on n’a pas gain on ne mange pas beaucoup
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: