Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tu t'écriais,
if you could scream,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17:28 si tu t'
17:28
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu
when you want more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu...
if that's...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu peux
please write in french
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu veux.
if you want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as…
if you are lucky, you’ll end up wet, and…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu plait
if you please
Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
8. si tu pars
8. the walker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu m'appartiens
if you belong to me
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu m'aimes.
if you love me.
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
même si tu oublies
even if you forget
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. si tu disais
2. i don’t have the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu changes d'avis
if you change your mind
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. si tu m'aimes
2. part of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu aimes aimer
if you love to love
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu allumes l'incinérateur
if you flip the switch on the incinerator
Last Update: 2018-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ah! si tu savais!"
good night my queen, be good
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- ah! si tu voulais! ...
"ah! if you would—"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si tu t`abstiens de faire un voeu, tu ne commettras pas un péché.
but if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: