Results for signées et scellées translation from French to English

maintenues parallèles et scellées en périphérique (8
kept parallel and sealed around the periphery (8

les photocopies de documents qui ne sont pas certifiées conformes, signées et scellées correctement ne seront pas authentifiées et vous seront retournées.
if the photocopies you send are not properly certified, signed and sealed, they will be returned to you without being authenticated.

signes et symptômes
signs and symptoms

signes et abréviations:
signs and abbreviations:

elles doivent cependant avoir été certifiées conformes aux originaux, signées et scellées par un avocat, un procureur, un notaire ou un commissaire à l'assermentation canadien.
however, they must be certified true copies, signed and sealed by a canadian lawyer, solicitor, notary or commissioner of oaths.

recouvrir de paraffine et sceller.
cover with paraffin and seal.

sachet à patte rabattue et scellée
double-seam bag with folded and sealed flap

sac filtrant pre-rempli et scelle
pre-filled and sealed filter bag

reservoir souple, sterile, rempli et scelle
sterile formed, filled and sealed flexible container

connecteur d'e/s sans soudure et scellé
sealed, solderless i/o connector

estimation des coûts de catégorie « a » signée et scellée
signed and sealed class a cost estimate;

signé et scellé adresse postale du propriétaire (adresse postale)
nunavik inuit land claims agreement

signer et sceller une déclaration d'existence 20 $ le document 13.
signing and sealing a declaration of existence $20 per document 13.

rédiger, signer et sceller une déclaration d’existence 30 $ le document 12.
$30 per document 12. signing and sealing a declaration of existence

la norme canadienne exige que certains documents, dont les rapports techniques, les attestations et les consentements, soient signés et scellés.
the instrument requires that certain documents, including technical reports, certificates and consents, be signed and sealed.

les documents qui ne sont pas signés peuvent être présentés s'ils sont certifiés, signés et scellés par un avocat, un procureur, un notaire ou un commissaire à l'assermentation canadien.
documents that are un-signed can be submitted if they are certified, signed and sealed by a canadian lawyer, solicitor, notary or commissioner of oaths.