Results for signature de contrats translation from French to English

signature de contrats cadres avec 4 observatoires.
framework contracts with 4 observatories signed.

signature de contrats avant le début de la mission
signing of contracts prior to engagement

• la négociation et la signature de contrats avec les instructeurs.
• negotiating and signing contracts with instructors

la signature de contrats auprès de 260 fournisseurs de denrées;
contracting 260 food suppliers

a partir d’octobre 2010: signature de contrats du 1er aàp
from october 2010:award of contracts 1st cfp

3. figures et signature de contrat
3. figures; the signing of a contract

• 86 signatures de contrats de travail
• 86 employment contracts signed

la signature de contrats avec les chantiers se fera généralement en trois étapes:
contracting with shipyards to build ships will generally take place in three phases:

le manque de confiance affecte la signature de contrats avec des consultants professionnels.
professional consultants are not engaged for want of trust.

1928 signature de contrats postaux avec le paraguay, l’uruguay et le chili.
1928 signing of postal contracts with paraguay, uruguay and chile.

elle ne peut autoriser la signature de contrats parce que le feder ne se décide pas
the result of that is that there is little or no transparency in the application of the fund.

premières signatures de contrats prévues (date)
6 budget (mecu)

d’ici quelques mois, nous pourrons officiellement vous annoncer la signature de contrats déterminants.
in a few month, we will be able to unveil the signature of relevant contracts.

• signature de contrats pour l'acquisition de sous-marins[ le 02 juillet 1998 ]
• submarine contracts signed[ 02 july 1998 ]

les fournitures industrielles donnent lieu à la signature de contrat de durée de 3 ans comme tous les contrats.
in the other regions, these basic prices may differ as a result of the system of tolls.

ii - signature de contrat sur un réseau d'émergence
ii signing a contract over a network of emergence

• signature de contrats pour l’acquisition de sous-marins[ communiqué - le 2 juillet 1998 ]
• submarine contracts signed[ news release - 2 july 1998 ]

• la signature de contrats avec des tiers, l'acquisition de logiciels dans chaque langue? ____ ____
· signing contracts with third parties, acquiring software in each language? ____ ____

la signature de tous les contrats à la même date laisse fortement supposer le fractionnement et/ou la reconduction de contrats.
in another organization, eight contracts examined were authorized on the same day, 25 september 2001; seven of the eight began 1 october 2001.

ce dernier a annoncé la signature de contrats en algérie pour 5 milliards d’euros, avant tout sur le gaz naturel.
first of all, these are the gas cooperation agreements.