Results for silicagel translation from French to English

silicagel
silica gel

bouteille de silicagel
silicagel container

le résidu est chromatographié sur silicagel.
the residue is chromatographed on silica gel.

on la purifie par chromatographie sur silicagel.
it is purified by chromatography on silica gel.

plaques ccm de silicagel 60 sans indicateur fluorescent.
ready prepared thin-layer chromatography plates, silica gel 60, without fluorescent indicator.

extraction du lait au moyen des colonnes de silicagel
extraction from milk using silica gel columns

utilisation selon la revendication 1, avec ajout de silicagel.
use according to claim 1 with the addition of silica gel.

le mélange est filtré rapidement sur silicagel puis séché sur na2so4.
the mixture is quickly filtered on silica gel, then dried on na 2 so 4 .

corps moulés magnétiques poreux en silicagel, leur production et leur utilisation
porous, magnetic silica gel molded parts, production thereof, and application thereof

plaques de ccm prêtes à l'emploi: silicagel ghr/uv254
tlc plates, ready for use: silica gel ghr/uv254;

ccm : rf = 0,35 (silicagel, éluant : acétate d'ethyle.
tlc: rf=0.35 (silicagel, eluent: ethyl acetate.

ccm : rf=0,16 (silicagel, éluant : acétate d'éthyle).
tlc: rf=0.16 (silica gel, eluent: ethyl acetate).

rf = 0,23 [silicagel; chloroforme-méthanol (90-10 en volumes)].
rf=0.23 [silica gel;:chloroform/methanol (90:10 by volume)].

ccm : rf=0,36 (silicagel, éluant : dichlorométhane-méthanol 90-10) .
tlc: rf=0.36 (silica gel, eluent: dichloromethane-methanol 90-10).

ccm : rf = 0,20 (silicagel, éluant : chlorure de méthylène- méthanol 95-5) .
tlc: rf=0.20 (silicagel, eluent: methylene chloride-methanol 95-5).

ccm : rf=0,2 (silicagel, éluant : heptane/acétate d'éthyle 90:10) .
tlc: rf=0.2 (silica gel, eluent:heptane/ethyl acetate 90:10).

ccm : rf=0,25 (silicagel, éluant : ch2cl2/meoh 95:5) sm : 330 (mh+) .
tlc: rf=0.25 (silica gel, eluent: ch2cl2/meoh 95:5) ms: 330 (mh+).

ccm : rf=0,16 (silicagel, éluant : dichlorométhane-méthanol- eau-acide acétique 90-10-1-1) .
tlc: rf=0.16 (silica gel, eluent: dichloromethane-methanol-water-acetic acid 90-10-1-1).