Results for sites d'exploitation translation from French to English

aérodromes et sites d’exploitation
aerodromes and operating sites

examen hse des nouveaux sites d’exploitation
hse survey of new worksites

utilisation d’aérodromes et de sites d’exploitation
use of aerodromes and operating sites

sélection d’aérodromes et de sites d’exploitation — hélicoptères
selection of aerodromes and operating sites — helicopters

- des systèmes de sécurité physique protégeant les sites d'exploitation?
physical security systems protecting the operating sites?

l’utilisation de sites d’exploitation s’applique exclusivement:
the use of operating sites shall only apply to:

nous effectuons en permanence des auto-contrôles de nos sites d'exploitation.
our various production sites are subject to constant in-house monitoring.

nécessaires dans les cabines ou dans d'autres nombreux sites d'exploitation similaires
needed in cabins or other ways in numerous similar operation sites

de plus, ils habitent déjà souvent près de sites d’exploitation minière.
they also often already live close to mining operations.

habituellement, les parties intéressées sont loin des sites d'exploitation minière ou forestière.
usually the interested parties are away from the mine or forestry sites.

g rande expérience dans le choix des matériaux provenant de sites d'exploitation internationaux
years of experience in the selection of materials from mining sites worldwide

ils devraient visiter les sites d'exploitation de l'entreprise et procéder à des recherches.
they should visit company sites and make enquiries.

les turbines à cyclecombiné deviendront susceptibles de relancercertains sites d’exploitation nucléaire.
combined cycle turbines will become an alternative to repower some nuclear sites.

la société emploie un total de 195 personnes, dont 38 femmes, sur deux sites d'exploitation.
these 'high street' stores sell a wide range of goods including music cds and cassettes, videos, games, books, t-shirts, chart music and other such accessories.

les sites d’exploitation de syncrude fonctionnent 24 heures par jour, sept jours par semaine.
syncrude operates 24 hours a day, seven days a week.

détermination des sites. exploitation des possibilités actuelles permettant de diversifier l'offre.
• • • compatible usage through encouragement of effective and environmentally harmonization of all measures adopted; restriction of the number and extent of activities;

dans l’organisation de voies de communication sur les nouveaux sites d’exploitation minière éloignés.
in organizing drives in new remote mining sites.

la diversité des sites d'exploitation et des utilisateurs témoigne de leur efficacité et de leur résistance sous tous les climats.
the variety of the exploitation areas and of the users demonstrate, clearly, their efficiency and durability in each type of climate.

dispose de deux sites d’exploitation dans les États du gujarat et du karnataka. cette acquisition permet
this fast developing business has two production sites in the states of gujarat and karnataka.

fermer les sites d'exploitation forestière adjacents en fonction du besoin de main-d'œuvre et d'équipement supplémentaires.
close adjacent logging operations as the need for more men and equipment arises.