Results for slap and tickle translation from French to English

2. le 9 juillet 2012, le conseil a reçu une plainte d’un particulier selon qui le 30 mai 2012, à 16 h 17, cirr-fm a diffusé, sans mise en garde, une émission appelée slap and tickle wednesdays ayant pour sujets le sexe, la sexualité et la santé sexuelle et diffusant du contenu induement sexuellement explicite à une heure de la journée où l’on peut s’attendre à ce que des enfants soient à l’écoute.
2. on 9 july 2012, the commission received a complaint from an individual alleging that on 30 may 2012 at 4:17 p.m., cirr-fm broadcast, without advisories, a program entitled slap and tickle wednesdays featuring matters of sex, sexuality and sexual health that featured unduly sexually explicit material at a time when children could be expected to be listening.