Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment vas-tu?
how are you?
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment vas-tu? :)
hi girlfriend
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit mon ange
good night my angel
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit mon ange,
goodnight my angel,
Last Update: 2018-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ange d'amour
my lovely angel
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon ange a mo
you are an angel
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon ange, bien dormi?
good morning sir
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ma3na mon ange bil3arabi
aunge
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir pe're, mon ange
goodnight my angel
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime tellement mon ange
please try to listen to me when i say something
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma fille, mon ange (2007)
ma fille, mon ange (2007)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(je t'adore, mon ange)
(i adore you, my angel)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime a la folie mon ange
i love you madly my love
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puissent vos ailes être légères, mon ange
may your wings be light, my angel
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez mon amie, ma soeur, mon ange!
be my friend, my sister, my angel!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je t aime mon ange mon amour plus que ma vie
i have lot of dreams
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: