Results for sodexho translation from French to English

sodexho
sodexo

sodexho catering montant total : 24,23 $
sodexho catering total amount: $24.23

cafétéria de sodexho montant total : 21,40 $
sodexho cafeteria total amount: $21.40

restauration (en présence de m. levin, responsable sodexho)
catering services (attended by mr levin, sodexho manager)

sodexho / centrepointe cafÉ and deli montant total : 123,72 $
sodexho / centrepointe cafÉ and deli total amount: $123.72

entreprise/ établissement sodexho central de restaurants p&o alpin ssa
institution sodexho central de restaurants p&o alpin ssa

renault psa peugeot sodexho rentokil initial hoechst rwe hsbc banque services restauration
cce* com water distribution banking telecom

la commission autorise l'acquisition de plusieurs sociétés albert abela par sodexho
commission clears acquisition by sodexho of a number of albert abela companies

sodexho, édifice sir-john-carling montant total : 40,13 $
sir john carling building, sodexho total amount: $40.13

sodexho canada inc.sodexho canada inc. fournit des services de ravitaillement et de nettoyage.
sodexho canada inc.sodexho canada inc. provides catering and cleaning support services.

les activités de sodexho et de sogeres se chevauchent sur le marché de la restauration collective en france.
the activities of sodexho and sogeres overlap in the supply of contract foodservices in france.

c-340/01 carlito abler e.a. et sodexho mm catering gesellschaft mbh politique sociale
case c-340/01 carlito abler and others v sodexho mm catering gesellschaft mbh social policy

campagne contre les entreprises qui font des profits avec ces lieux de détention (sodexho, accor,...)
- campaign against the companies which make profits from these detention centres (sodexho, accor, ...)

10 février 2003 refus d'enquêter, dépôt tardif pr-2002-062 sodexho ms canada ltd.
february 10, 2003 not accepted for inquiry, late filing pr-2002-062 sodexho ms canada ltd.

en 1966, pierre bellon crée, à marseille, la sodexho (société d'exploitation hÔtelière).
==history==the company was launched in 1966 by pierre bellon (chairman) in marseille, france, initially serving company restaurants, schools and hospitals under the name société d'exploitation hotelière ().

b.2 comparaison des signes au regard des marques en conflit, la comparaison doit être faite entre les signes suivants : sodexho sodexho sodeco
b.2. comparison of the signs in an examination of the disputed trade marks, the comparison has to be made between the following signs:

• dans un cas sur cinq seulement, les services de restauration des hôpitaux sont concédés à une entreprise privée, telles que sodexho usa et aramark.
• only one in five hospital foodservice providers are outsourced to private foodservice providers, such as sodexho usa and aramark.

la commission a par ailleurs déterminé que le prestataire avait perdu son emploi pour sodexho ms canada ltd pour inconduite et l'a déclaré inadmissible aux prestations à compter du 22 juillet 2002.
the commission determined further that the claimant had lost his employment with sodexho ms canada ltd as a result of his own misconduct and imposed a disentitlement effective july 22, 2002.

au cours de cette période, sodexho a assuré le service de restauration au sein de l'hôpital à partir de ses autres lieux d'activité.
in the middle of 1998, disagreements arose between the management authority and sanrest leading sanrest to refuse to provide the contracted services for two months.

decision nº 23 / 1998 statuant sur l'opposition nº b 283 opposant : sodexho alliance société anonyme 3 avenue newton 78180 montigny le bretonneux france sodexho sodexho
decision no 23/1998 of the opposition division of 7 april 1998 in opposition proceedings no b 283 (language of the case: