Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour cent de la population
percent of the population
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quinze pour cent de la population en souffriraient.
quinze pour cent de la population en souffriraient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour cent de la population âgée de 12 ans et plus
percent of the population aged 12+ years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la schizophrénie frappe un pour cent de la population.
schizophrenia strikes 1% of the population.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinquante-sept pour cent de la population est inactive.
hypertension control – report of a who expert committee.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cinquante pour cent de la population vit dans la pauvreté.
fifty per cent of the population lives in poverty.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1986, edmonton représentait 74 pour cent de la population.
in 1986, edmonton accounted for 74 percent of the population.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces personnes représentaient 25 pour cent de la population totale.
these young people made up 25 per cent of the total population.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce groupe représente environ 0,5 pour cent de la population.
they comprise about 0.5 percent of the total population.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soixante-cinq pour cent de la population vit dans les villes.
sixty-five per cent of the population lives in cities.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cette maladie affecte près de un pour cent de la population.
this disease affects nearly 1% of the population.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dix pour cent de la population vivent dans la capitale, kinshasa.
ten per cent of the population live in the capital, kinshasa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quatre-vingt pour cent de la population féminine est illettrée.
eighty per cent of the female population is illiterate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
17. quarante pour cent de la population vivent en milieu urbain.
17. forty per cent of the population lives in urban areas.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quatre-vingt pour cent de la population habite dans les villes.
eighty per cent of people live in towns.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
ensemble, ces jeunes gens représentaient 25 pour cent de la population totale.
these young people made up 25 per cent of the total population.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• vingt pour cent de la population adulte souffre de douleur chronique.
[ slide 3 ] chronic pain
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
soixante pour cent de la population et 90% du territoire de l'union.
agriculture in my constituency of northern ireland still remains our most significant industry.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l’agriculture emploie 10,6 pour cent de la population active au nevada.
in nevada, agriculture employs 10.6 percent of the workforce.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quatre-vingt trois pour cent de la population utilise maintenant du sel iodé.
eighty-three per cent of the population now uses iodized salt.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: