Results for son sourire me fais translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

son sourire me fais

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

son sourire !

English

son sourire !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son sourire me plaisait tant

English

i very much liked his smile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ton sourire me manque

English

i miss your smile

Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

son sourire est contagieux.

English

his smile is contagious.

Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me fais

English

i make myself

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

son sourire exprimait la joie.

English

her smile expressed joy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais!

English

tu me fais!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

george, ton sourire me manque

English

george i miss your smile

Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais rire

English

you make me laugh

Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais mal.

English

you hurt me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que me fais-tu

English

what are doing to me

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais bander

English

you make me hard (you give me an erection)

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais rougir.

English

you're making me blush.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me fais remarquer !

English

je me fais remarquer !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'éclat de son sourire me fait toujours aller mieux.

English

the brightness of her smile always makes me feel better.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais tu me fais beaucoup

English

you make me smile, you're so cute my love

Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me fais une crete.

English

i get a crest.

Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me fais pas attendre !

English

don't keep me waiting.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment tu me fais sentir

English

how you make me feel

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

me fais-je bien comprendre ?

English

am i making myself clear?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,999,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK