Results for son sourire me fais v translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

son sourire me fais v

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

son sourire me plaisait tant

English

i very much liked his smile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ton sourire me manque

English

i miss your smile

Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me fais

English

i make myself

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais!

English

tu me fais!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais rire

English

you make me laugh

Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais mal.

English

you hurt me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que me fais-tu

English

what are doing to me

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais bander

English

you make me hard (you give me an erection)

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais rougir.

English

you're making me blush.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me fais remarquer !

English

je me fais remarquer !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me fais des mèches

English

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais beaucoup rire.

English

you make me laugh a lot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment tu me fais sentir

English

how you make me feel

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais me sentir spécial

English

you make me feel special

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

arrête ! tu me fais rougir.

English

stop it. you're making me blush.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais fondre traduci italiano

English

you make me melt traduci italiano

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me fais quand même violence.

English

je me fais quand même violence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me fais accusé d'être assimilé.

English

i am being accused of being assimilated.

Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

me fais-tu ressentir quelque chose?

English

do you make me feel anything?

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

surtout, son sourire me ravissait. quand il s’éveillait ou entre ses repas, je lui parlais.

English

above all, stole my heart when he smiled. i would talk to him between naps and feedings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,145,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK