Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
és
agraƒa © s © ÃÂ
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congãƒâ©s
i'm on lea
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& degrés
& degree
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clichã�â©s
a © s clichã
Last Update: 2015-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diversités: 10,
types: 10,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
inglés (uk)
(1) (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
xlxx inglà frenc©s
xlxx inglà frenc © s
Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les nids sont creusés dans le sol, capitonnés d'herbe et entourés d'herbes hautes ou de buissons.
nests are shallow depressions on the ground, lined with grass and other materials, and usually surrounded by tall grass or bushes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissances et habiletés;
knowledge and skills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& unités & #160;:
form
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les provisions des hommes étaient dans une fosse creusée non loin du camp.
the provisions for human consumption were stored in a trench dug near the camp.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette question est creusée davantage à la rubrique e ci-dessous.
this is discussed further in section e, below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activités d'assurance recommendation.
business insurance recommendation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tunnels qui se trouvent de 10 à 20 cm sous terre servent aux déplacements dans le territoire, et ceux qui sont creusés dans les 10 premiers servent à l’alimentation.
tunnels that are 10 to 20 cm below the surface are used for travelling around the territory, while those in the top 10 cm are used for feeding.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont creusé un puits mais ont obtenu seulement l'eau de mer, et il était très difficile qu'ils
they dug a well but got only sea water, and it was very difficult for them to get drinking water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la région fait partie des hautes terres de davis, prolongement septentrional du bouclier canadien où les montagnes sont couvertes de glaciers et creusées de longs fjords.
the region is part of the davis highlands, a glacier-covered mountain belt of the canadian shield, penetrated by long fiords.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fichier(s) infecté(s):
fichier(s) infecté(s):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un fjord est une vallée d'abord profondément creusée par un glacier, puis envahie par la mer.
a fjord is a deeply excavated glacial-trough valley that is later submerged by the sea.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: