Results for sortir avec ma famille translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

sortir avec ma famille

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

avec ma famille

English

with my family

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'habite avec ma famille

English

i inhabit with my family

Last Update: 2014-08-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

French

commencer à sortir avec

English

hook up with

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux sortir avec toi.

English

i want to go out with you.

Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je sortir avec toi

English

can u send me a pic of u

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ados aiment amis sortir avec

English

like to go out teens with

Last Update: 2017-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais sortir avec elle.

English

i'd like to go out with her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aime sortir avec mes am

English

i like to hang out with my friends on the weekend

Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sortir avec un autre couple

English

double-date

Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voulez-vous sortir avec moi ?

English

you want to go out with me?

Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la faire sortir avec douceur de

English

ease it out of

Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle lui demanda de sortir avec lui.

English

she asked him out on a date.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

arrête de sortir avec des tocards !

English

stop dating losers!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

42. sortir avec la tuile de remplacement

English

42. out with replacement tile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi voulez-vous sortir avec moi ?

English

why do you want to go out with me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle m'a proposé de sortir avec elle.

English

she asked me out on a date.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ses coéquipiers, il « aime sortir avec eux ».

English

he likes "going out with his teammates."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

sortir avec une fan, c'est généralement prohibé.

English

dating a fan is, you know, kind of a no-no.

Last Update: 2018-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment s'en sortir avec quelques pistons seulement ?

English

how to survive with only some springs ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma grand-mère pense qu'il est inconvenant pour moi de sortir avec ma professeur d'histoire.

English

my grandmother thinks it's unseemly for me to be dating my history professor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,041,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK