Results for sous agitation translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

sous agitation

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

on met sous agitation.

English

stirring was commenced.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laisser sous agitation 12h.

English

stir for 12 hours.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

on met sous agitation 15 mn.

English

this is stirred for 15 mn.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

elle s'effectue sous agitation.

English

it is generally carried out under agitation.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sous agitation, incorporer l'eau.

English

incorporate the water with stirring.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bague pour cuisson sous agitation

English

stirring cooking ring

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

French

cet apport se fait sous agitation.

English

this contribution is done by stirring.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'ensemble est mis sous agitation.

English

the ensemble was stirred.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on chauffe le mélange sous agitation.

English

the mixture was heated under agitation.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

French

avantageusement, elle est conduite sous agitation.

English

advantageously it is carried out under agitation.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laisser 30 minutes sous agitation magnétique.

English

the mixture is left for 30 minutes with magnetic stirring.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

French

on laisse sous agitation pendant 2,5h.

English

the mixture is left stirring for 2.5 hours.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le mélange est réalisé sous agitation constante.

English

the mixing process is accompanied by constant stirring.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laisser sous agitation vigoureuse pendant 30 minutes.

English

the mixture is stirred vigorously for 30 minutes.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laisser sous agitation pendant 5 heures, évaporer.

English

stir for 5 hours and evaporate.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,253,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK